य?र?प?य न्याय ??शि? ?नुब?ध ?? ?द्धरण ?? ?णना ?? स्प?निश प्रणाल? ?? ?िलाफ विफल रहता ह?

स्प?न म?? ?स्त?माल ?? ?ान? वाल? प्रणाल? ?? ??श?ालि? "?र्ध्वाधर" श्रमि??? ?? लिए ब?र??़?ार? लाभ ?? ?वधि ?? ?णना ?रन? ?? लिए य?र?प?य ?ान?न ?? विपर?त ह?, ?ब महिला?? ?? ?िलाफ भ?दभाव ?रत? हुए य?र?प?य स?? ?? न्यायालय न? ?? शासित ?िया।

ब्रस?ल्स, 9 नव?बर (EFE) .- ??श?ालि? "?र्ध्वाधर" श्रमि??? ?? लिए ब?र??़?ार? लाभ ?? ?वधि ?? ?णना ?रन? ?? लिए स्प?न म?? ?स्त?माल ?? ?ान? वाल? प्रणाल? य?र?प?य ?ान?न ?? विपर?त ह?, महिला?? ?? ?िलाफ भ?दभाव, ??सा ?ि ?? य?र?प?य स?? ?? न्यायालय द्वारा शासित ह?।

"यह द??त? हुए ?ि श्रमि??? ?? ?स श्र?ण? म?? ?धि?ा?श महिलाए? ह??, यह प्रणाल? ए? ह? ?न्ह?? हानि ?रन? ?? लिए ?ला? ?ा ??तर, "??र्? न? ए? बयान म?? ?हा।

यह मामला ए? स्प?निश ?्ल?नर द्वारा शुर? ?? ?? मु?दम?बा?? ?? स?दर्भित ?रता ह? ?? 12 स? ?धि? वर्ष?? स? ?ाम ?रता था ?र ए? निर?तर तर??? स?।

?ब ?न?? न??र? समाप्त ह? ??, ?न्ह??न? ब?र???ार? लाभ ?? लिए ?व?दन ?िया ?र सार्व?नि? र???ार स?वा न? ?स? ए? सब्सिड? द? 720 दिन?? ?? ब?ाय 420 दिन?? ?? ?वधि ?िस?? लिए वह ?ुद ?? ह?दार मानत? ह?।

?स ?वधि ?? स्थापित ?रन? ?? लिए, र???ार स?वा ए? ?ान?न पर ?धारित थ?, ?िस?? ?नुसार ??श?ालि? ?ार्य ?ा, हाला??ि लाभ ?? ?वधि पि?ल? ?ह वर्ष?? ?? द?रान य??दान ?? दिन?? स? निर्धारित ह?त? ह?, ??वल दिन?? ?? ध्यान म?? र?ा ?ाना ?ाहिए।

प्रभावित न? बार्सिल?ना म?? ए? ?दालत ?? सामन? ?स निर्णय ?? ?िलाफ दावा दायर ?िया।

?स ?दाहरण ?? बदल? म?? निर्द?शित ?िया ?या था य?र?प?य न्यायाध?श यह निर्धारित ?रन? ?? लिए ?ि ?्या सामा?ि? सुर?्षा ?? मामल? म?? पुरुष?? ?र महिला?? ?? ब?? समान ?प?ार पर निर्द?श? स्प?निश ?ान?न ?ा विर?ध ह?, ?ब यह ए? तथ्य ह? यह स्पष्? ह? ?ि "?र्ध्वाधर" ??श?ालि? श्रमि??? म?? स? ?्यादातर महिलाए? ह?? ?िन्ह?? ?स विनियमन स? नु?सान पहु??ाया ?या ह?।

य?र?प?य न्यायाध?श?? ?? निर्णय न? निष्?र्ष नि?ाला ह? ?ि सामुदायि? ?ान?न ए? नियम ?? र??ता ह?, ?? "?र्ध्वाधर" ??श?ालि? ?ार्य ?? मामल? म??, ?स दिन ?? शामिल नह?? ?रता ?िसम?? ?द्ध?त दिन?? ?? ?णना स? ?ाम नह?? ?िया ?ाता था, ?स प्र?ार ब?र???ार? लाभ ?? भु?तान ?? ?वधि।

?सस? भ?दभाव ?ा ?र्थ ह?ता ह? ?्य???ि "यह पाया ?या ह? ?ि ??श?ालि? श्रमि??? ?? बहुस??्य? '?र्ध्वाधर' महिलाए? ह?? न्यायालय ?? बयान ?? मुताबि?, ?न्ह?? ?ान?न ?हा ?ाता ह?।

EUR/USD

EURUSD=X

1.1747 0,00 -0,24%
USD/CHF

CHF=X

0.9581 0,00 -0,09%
GBP/USD

GBPUSD=X

1.3067 -0,02 -1,54%
USD/JPY

JPY=X

112.5670 +0,09 +0,08%
USD/CNH

CNH=X

6.8451 +0,01 +0,15%
USD/CAD

CAD=X

1.2912 +0,00 +0,06%
IBEX 35

^IBEX

9590.40 +6,70 +0,07%
IBEX MEDIUM..

INDC.MC

15377.30 -38,40 -0,25%
IBEX SMALL ..

INDS.MC

7490.80 +5,90 +0,08%
IBEX TOP DI..

INDD.MC

3047.90 +1,80 +0,06%
FTSE LATIBE..

INDB.MC

1249.20 +9,20 +0,74%
FTSE LATIBE..

INDL.MC

8444.10 +226,10 +2,75%
Abertis Inf..

ABE.MC

18.36 +0,00 +0,00%
Actividades..

ACS.MC

37.83 +1,03 +2,80%
Acerinox, S..

ACX.MC

12.24 -0,03 -0,24%
AENA, S.A.

AENA.MC

150.45 +4,75 +3,26%
Amadeus IT ..

AMS.MC

78.26 +0,46 +0,59%
Acciona, S...

ANA.MC

75.86 -0,12 -0,16%
Financial S..

XLF

28.74 -0,11 -0,39%
VanEck Vect..

GDX

18.78 -0,15 -0,79%
SPDR S&P 50..

SPY

291.99 -0,22 -0,07%
Vanguard FT..

VWO

41.80 +0,17 +0,41%
Direxion Da..

TZA

8.24 +0,12 +1,48%
Utilities S..

XLU

53.06 +0,22 +0,43%