ब्रस�?ल्स, 9 नव�?बर (EFE) .- ए�? �?र्म�?ार�? �?�? बारह ल�?ातार दिन�?�? त�? �?ाम �?रन�? �?�? लिए म�?ब�?र �?िया �?ा स�?ता ह�?, य�?र�?प�?य स�?�? �?�? न्यायालय (�?य�?) �?�? �?नुसार, �?िस�? �?�? यह स्पष्�? �?िया �?ाना �?ाहिए �?ब �?स�? लिया �?ाना �?ाहिए सामुदायि�? �?ान�?न म�?�? प्रदान �?�? �?�? साप्ताहि�? विश्राम �?�? �?वधि।

�?दालत न�? �?हा ह�? �?ि, हाला�?�?ि नियम यह प्रदान �?रत�? ह�?�? �?ि सभ�? श्रमि�? �?न�?द ल�?�?�?�?, प्रत्य�?�? �?वधि �?�? लिए सात दिन�?�? �?�? निर्बाध 24 �?�?�?�? �?�? निर्बाध �?वधि �?�?, यह नह�?�? �?हता �?ि �?स तरह �?�? रिहा�? �?�?ल�? �?ह दिन�?�? �?�? �?ाम �?�? लिए �?�?ल�? दिन �?ा �?न�?द ल�?न�? �?ाहिए।

�?स प्र�?ार, हाला�?�?ि �?ान�?न �?ब�?ि परमि�? �?प ल�?ातार सात दिन या �?सस�? �?धि�? �?�? लिए �?ाम �?रन�? �?�? लिए, ए�? सात दिन �?�? �?वधि पर ए�? �?राम दिन �?�? लिए प्रदान �?रता ह�?।

स�?ा ए�? पुर्त�?ाल�? ना�?रि�? �?�? मामल�? �?�? स�?दर्भित �?रता ह�? �?िसन�? �?स फर्म पर मु�?दमा दायर �?िया �?िस�?�? लिए �?सन�? �?ाम �?िया था, �?िस पर �?न्ह�?�?न�? वि�?ार �?िया था �?ि �?न्ह�?�?न�? �?निवार्य विश्राम दिवस नह�?�? दिया था सह�?।

�?प�?र्�?�? �?्रिब्य�?नल �?िसन�? �?सन�? यह शि�?ायत दर्�? �?�?, य�?र�?प�?य न्यायाध�?श�?�? �?�? पास यह स्पष्�? �?रन�? �?�? लिए �?या �?ि �?्या न्य�?नतम साप्ताहि�? 24 �?�?�?�? �?�? बा�?�? �?वधि �?ार्य�?र्ता �?�? �?�?ल�? दिन �?�? �?ार्य�?ाल �?�? �?ह दिन�?�? �?�? �?वधि �?�? लिए नव�?नतम पर दिया �?ाना �?ाहिए।

�?�? �?�? फ�?सल�? स�? न्यायालय न�? �?�?षणा �?�? ह�? �?ि �?�?�?द्र�?य �?ान�?न �?�? �?वश्य�?ता नह�?�? ह�? �?ि न्य�?नतम साप्ताहि�? विश्राम �?वधि �?�?ल�? दिन नव�?नतम �?ार्य �?�? �?�? दिन�?�? �?�? �?वधि �?�? लिए प्रदान �?�? �?ात�? ह�?, ल�?�?िन यह �?स �?�? भ�?तर द�? �?ा स�?त�? ह�? प्रत्य�?�? सात दिन �?�? �?वधि �?ा।

�?�?र्�? न�?�? �?रता ह�? �?ि �?ाम�?ा�?�? समय पर य�?र�?प�?य �?ान�?न श्रमि�? सुर�?्षा �?�? न्य�?नतम मान�?�?�? �?�? स्थापित �?रन�? �?र �?स द�?श त�? स�?मित ह�? व�? श्रमि�?�?�? �?�? सुर�?्षा �?र स्वास्थ्य �?�? सुर�?्षा �?�? लिए �?धि�? �?नु�?�?ल प्रावधान ला�?�? �?र स�?त�? ह�?�?, या साम�?हि�? समझ�?त�?�? या समझ�?त�?�? �?�? �?व�?दन �?�? �?नुमति या �?नुम�?दन द�? स�?त�? ह�?�? �?धि�? फायद�?म�?द